1985

A rose among thorns!

Every year the department gets many thousands of letters of complaint that must be answered on behalf of the Minister. Occasionally, however, a laudatory one appears. One of these was sent not long ago by the editor of the Town of Mount Royal Weekly Post newspaper, congratulating DOC's Spectrum Management Sector on its handling of an interference problem and complaint.

 

The editor had experienced car-radio interference along the Laurentian Autoroute and had written to the CRTC, which had passed his letter to our Minister. The editor was so impressed by his contact with the department's personnel in the Quebec Regional Office and their prompt location and correction of the problem, that he wrote a lengthy editorial in the newspaper, praising these actions.

 

Congratulations to our Spectrum Management people in the Quebec Region - and thanks, Mr. Editor, for taking the time to write your up-beat column.

 

1985

Un article élogieux nous est consacré

Le Ministère reçoit chaque année des milliers de lettres de plaintes auxquelles doit répondre le Ministre. À l'occasion, toutefois, il s'en trouve des « élogieuses ». Il n'y a pas longtemps, le rédacteur en chef du Town of Mount Royal Weekly Post écrivait pour féliciter le Secteur de la gestion du spectre de la façon dont il a donné suite à une plainte relativement à un cas de brouillage radioélectrique.

 

Le rédacteur avait eu du mal à capter le signal radio dans sa voiture le long de l'autoroute des Laurentides et en avait fait part au CRTC, qui a alors transmis sa lettre au ministre des Communications. Le rédacteur a été tellement impressionné par l'accueil que lui a réservé le personnel du bureau de la région du Québec et par le fait que le problème a été repéré et rectifié promptement qu'il a rédigé un long éditorial faisant l'éloge des employés du Ministère.

 

Félicitations aux préposés à la gestion du spectre de la région du Québec, et merci à ce rédacteur en chef d'avoir pris le temps d'exprimer sa reconnaissance.