1992

DSI exhibits research

in conformance testing

The Systems Interconnection Research division (DSI) of ADMRS demonstrated advanced conformance-testing tools (TTCN WorkBench), developed in its Ottawa research laboratory, at the recent annual conference of the Canadian Interest Group on Open Systems (CIGOS).

 

Open Systems Interconnection (OSI) is a comprehensive set of international standards that makes interconnection among dissimilar computers possible on a large scale. Testing computer­based products for conformance to these standards is an essential step towards ensuring interoperability of products, explains DSI's Eric Kitchen. As well, conformance testing backed by internationally recognized test laboratory accreditation and product certification schemes is becoming a requirement for market access, he adds.

 

DSI's research is contributing to portable, low-cost testing through its personal computer­based test facilities. Kitchen, who developed the conformance­testing tools and staffed the Department's booth at the CIGOS conference in Toronto, reported intense interest in the technology from users, manufacturers and developers.

 

"Many of them were very interested in conformance testing and Communications Canada's research efforts to develop new and more effective tools. People clearly understood the need for conformance testing and for a solid foundation of development tools," he notes.

 

Bill McCrum, Director of DSI, says "the establishment of user-friendly, low­cost tools for use in product development and conformance test centres is crucial to the early development of Open Systems Interconnection products in the marketplace."

 

According to DSI lab manager Dr. Os Monkewich, "the widespread availability of tools such as DSI's TTCN WorkBench is a fundamental part of the strategy to achieve worldwide recognition of OSI test results and test certificates."

 
 

1992

La DSI présente les résultats de ses recherches sur les tests de conformité

La Division de la recherche sur l'interconnexion des systèmes (DSI) (SMARS) a présenté, lors de la récente conférence annuelle du Groupe d'intérêt canadien sur l'interconnexion des systèmes ouverts, des instruments perfectionnés servant à effectuer des tests de conformité (TTCN Workbench - ensemble d'utilitaires à notation arborescente et tabulaire) et mis au point dans son laboratoire de recherche d'Ottawa.

 

L'interconnexion des systèmes ouverts (ISO) est une série complète de normes internationales permettant l'interconnexion à grande échelle d'ordinateurs différents. Eric Kitchen de la DSI explique que les tests de conformité des produits informatisés par rapport à ces normes constituent une étape indispensable pour garantir l'interfonctionnement des produits. Par ailleurs, les tests de conformité appuyés par des modèles internationalement reconnus d'homologation de produits et d'accréditation en laboratoire sont en train de devenir une condition de l'accès au marché.

 

Les travaux de recherche de la DSI permettent d'effectuer des tests à faible coût ailleurs qu'en laboratoire, grâce aux installations sur ordinateur personnel dont elle dispose. Eric Kitchen, qui a mis au point les instruments des tests de conformité et représenté le Ministère à la conférence du Groupe à Toronto, a signalé que la technologie intéressait énormément les utilisateurs, les fabricants et les réalisateurs de projets informatiques.

 

«Un bon nombre d'entre eux s'intéressaient activement aux tests de conformité et aux travaux de recherche de Communications Canada en vue de mettre au point de nouveaux instruments plusefficaces. Les gens comprenaient bien la nécessité de tests de conformité et d'outils de dévelop­pement élaborés sur des bases solides», fait-il remarquer.

 

Selon Bill McCrum, directeur de la DSI, «la création d'outils faciles à utiliser et bon marché qui seront utilisés dans les centres de mise au point de produits et de tests de conformité est absolu­ment indispensable au développement précoce de produits d'interconnexion des systèmes ouverts sur le marché.»

 

Selon Os Monkewich, gestionnaire de laboratoire de la DSI, «la grande disponibilité d'outils comme le TTCN Workbench (ensemble d'utilitaires à notation arborescente et tabulaire) de la DSI est une composante fondamentale de la stratégie visant à faire reconnaître mondialement les résultats et les attestations des tests ISO.»

 

Links   -   Liens